MAHKEMESİ :Araban Asliye Hukuk MahkemesiTARİHİ :07.03.2012 NUMARASI :Esas no:2011/178 Karar no:2012/30Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:Olayları açıklamak taraflara, hukuki nitelendirme hakime aittir.(HMK.m.33)Davacı, dava dilekçesinde eşinin evlilik birliğinden doğan yükümlülüklerini yerine getirmemek maksadıyla kendisini terk ettiğini, ortak konuta dönmesi için 20.06.2011 tarihinde noter vasıtasıyla ihtar gönderdiğini ileri sürerek, boşanmalarına karar verilmesini istediğine göre, dava Türk Medeni Kanununun 166/1. maddesine değil, aynı Kanunun 164. maddesinde yer alan "terk" sebebine dayanmaktadır. Delillerin bu hukuki sebep çerçevesinde değerlendirilerek hasıl olacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, aynı Yasanın 166/1. maddesine dayanılarak karar verilmesi usul ve yasaya aykırı bulunmuştur.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.