MAHKEMESİ :Eskişehir 3. Aile MahkemesiTARİHİ :19.04.2012 NUMARASI :Esas no:2011/886 Karar no:2012/335Taraflar arasındaki boşanma davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı (kadın) tarafından; kusur belirlemesi ve manevi tazminat yönünden temyiz edilmekle evrak okundu, gereği görüşülüp düşünüldü:Mahkemece; "taraflar ortak kusurlu" kabul edilerek davacının manevi tazminat isteği reddedilmiştir. Oysa davalının eşine fiziki şiddet uyguladığı ve evlilik birliğine ilişkin görevlerini yerine getirmediği yapılan soruşturma ve toplanan delillerden anlaşılmaktadır. Davalının, davadan önce 20.09.2011 tarihinde mahkemeye başvurarak eşinin ortak konuta dönmesi için ihtar talebinde bulunması, önceki olayların hoşgörüyle karşılandığını ve affedildiğini gösterir. Hoşgörüyle karşılanan ve affedilen olaylar sebebiyle de kadın kusurlu kabul edilemez. İhtar isteğinden sonra kadına atfedilebilecek bir kusur da ispatlanmadığına göre, boşanmaya sebep olan olaylarda davalı tamamen kusurludur. Bu olaylar davacının kişilik haklarına saldırı niteliğindedir. Hal böyleyken davacının "davalıyla ortak kusurlu" kabul edilmesi ve buna bağlı olarak davacının manevi tazminat isteğinin reddedilmesi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.