MAHKEMESİ :Bakırköy 3. Aile MahkemesiTARİHİ :20.01.2012 NUMARASI :Esas no: 2011/267 Karar no:2012/54Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:1-Mahkemece davalı kadının tamamen kusurlu olduğu kabul edilerek tarafların boşanmalarına karar verilmiştir. Oysa yapılan soruşturma ve toplanan delilerden; bağımsız müşterek konut temin etmeye yanaşmayan, ailesinin eşine mudahalesine sessiz kalan davacı koca ile, evi terk edip boşanmak istediğini söyleyen davalı kadının boşanmaya neden olan olaylarda eşit kusurlu olduğu anlaşılmaktadır. Mevcut olaylara göre evlilik birliğinin devamı eşlerden beklenemeyecek derecede temelinden sarsılmış olduğu da kuşkusuzdur. Eşit kusurlu olan davalı (kadın)'ın davaya itirazı hakkın kötüye kullanılması niteliğinde olup, evlilik birliğinin devamında kadın bakımından korunmaya değer bir yararı kalmamıştır. Bu bakımdan kadının boşanma davasına ilişkin temyiz itirazları yerinde görülmemiş, sonucu bakımından doğru olan boşanma kararının kusura ilişkin gerekçesinin düzeltilmesi suretiyle onanması uygun bulunmuş (HUMK. md. 438/7), davalı (kadın)'ın bu yöne ve aşağıdaki bendin dışında kalan yönlere ilişkin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.2-Yukarıda birinci bentte açıklanan sebeplerle boşanmaya sebep olan olaylarda tarafların eşit kusurlu olduğu anlaşılmaktadır. Durum böyle iken davalı (kadın) yararına Türk Medeni Kanununun 175 maddesi gereğince uygun miktarlarda yoksulluk nafakası takdiri gerekirken; davalı kadının kusurlu olduğundan bahisle bu isteğin reddi doğru bulunmamıştır.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, hükmün bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple boşanma hükmünün kusura ilişkin gerekçesi düzeltilmek suretiyle ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.