MAHKEMESİ :Aile MahkemesiDAVA TÜRÜ :Boşanma Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:Davacı vekili, 18.12.2013 tarihli dilekçesi ile davadan vazgeçtiklerini beyan ederek, vazgeçme iradesinin karşı tarafa bildirilmesini ve karşı tarafın kabul etmesi halinde dosyanın işlemden kaldırılmasını talep etmiş, mahkemece davacının bu dilekçesi davalı tarafa 02.01.2014 tarihinde tebliğ edilmiş, davalı tarafından bu talebe cevap verilmemiş ve mahkemece ele alınan dosyada, davacının davasından feragat ettiği belirtilerek davanın reddine karar verilmiştir. Davacının 18.12.2013 tarihli dilekçesindeki "davadan vazgeçme" beyanı, 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 185. maddesinde düzenlenmiş, aynı hüküm 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 123. maddesinde “davanın geri alınması” başlığı altında düzenlenmiştir. Davadan vazgeçme karşı tarafın muvafakati ile hukuki sonuç doğuran bir taraf işlemidir. Davadan feragat ise feragat dilekçesi merciine ulaşmakla sonuç doğurur ve tek yanlı bir hukuki işlemdir (HUMK md. 91 vd. - HMK mad. 307 vd,). Davacı vekilinin dilekçesinde belirtilen iradenin davadan vazgeçme/davanın geri alınması olduğu hususunda duraksama yoktur. O halde mahkemece bu irade doğrultusunda işlem yapılması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görüllrmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.