MAHKEMESİ :Refahiye Asliye Hukuk (Aile) MahkemesiTARİHİ :05.12.2013 NUMARASI :Esas no:2012/87 Karar no:2013/323 Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-karşı davalı (koca) tarafından davalı-karşı davacı (kadın)'ın kabul edilen boşanma davası, kusur belirlemesi, kadına verilen tazminatlar ve vekalet ücreti yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Davacı-karşı davalı (koca)’nın, 22.10.2012 tarihinde terk sebebiyle boşanma davası açması üzerine, davalı-karşı davacı (kadın)’da 20.11.2012 tarihinde evlilik birliğinin sarsılması sebebiyle boşanma davası açmıştır. Davalı-karşı davacı (kadın), haklı bir sebebe dayanarak ortak konuta dönmediğini kanıtlayamamıştır. Davalı-karşı davacı (kadın)’ın evlilik birliğinin sarsılması sebebiyle boşanma davası açması hakkın kötüye kullanılması niteliğinde olup, terke dayalı boşanma davasını sonuçsuz bırakmaya yöneliktir. Bu yön gözetilmeden, davalı-karşı davacı (kadın)’ın açtığı boşanma davasının reddi gerekirken, kabulüne karar verilmesi doğru görülmemiştir. 2-Mahkemece, davacı-karşı davalı (koca)’nın davasının kabulü ile tarafların Türk Medeni Kanununun 164. maddesi gereğince boşanmalarına karar verilmiştir. Terk nedeniyle boşanmaya karar verildiğine göre boşanmaya sebep olan olaylarda kusurun tamamen davalı-karşı davacı (kadın)’da olduğunun kabulü gerekir. Gerçekleşen bu durum karşısında, boşanmada tamamen kusurlu olan davalı-karşı davacı (kadın) lehine Türk Medeni Kanununun 174/1-2. maddesindeki koşullar oluşmadığı halde, maddi ve manevi tazminat takdiri doğru olmayıp bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ:Temyiz edilen hükmün,yukarıda l. ve 2. bentlerde gösterilen sebeblerle BOZULMASINA, bozma sebebine göre karşı davadaki vekalet ücretine yönelik temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.