MAHKEMESİ :Karşıyaka 1. Aile MahkemesiTARİHİ :11.05.2010 NUMARASI :Esas no:2008/1342 Karar no:2010/430Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm her iki dava yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Davalı-davacı koca birleşen davasında zina (TMK.md. 161)ve evlilik birliğinin sarsılması (TMK.md. 166/1) nedenlerine dayanmıştır. Mahkemece zina nedeni yönünden deliller değerlendirilmemiş, bir karar da verilmemiştir. O halde mahkemece öncelikli olarak özel boşanma nedeni olan zina hakkında delillerin değerlendirilmesi gerekirken bu yön nazara alınmadan yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün; gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre kadının boşanma davası ile kusur ve tazminatlara yönelik diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.