MAHKEMESİ :Bakırköy 8. Aile Mahkemesi TARİHİ :29.04.2010 NUMARASI :Esas no:2009/346 Karar no:2010/397Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Davacı, 20.06.2005 tarihinde açtığı boşanma davasından 21.09.2005 tarihinde feragat etmiş, dava feragat sebebiyle reddedilmiştir. Davacının başka bir kadınla birlikte yaşadığı ve feragat sebebiyle ret kararından sonra geçen süre zarfında ortak hayatın yeniden kurulamadığı davacının daha sonra 15.05.2006 tarihinde açtığı ve yine redle sonuçlanan ikinci boşanma davasına ilişkin dosya münderecatından anlaşılmaktadır. Türk Medeni Kanununun 166/son maddesindeki boşanma sebebi gerçekleşmiştir. Bu sebeble tarafların boşanmalarına (m.166/son) karar verilmesi gerekirken isteğin reddi doğru bulunmamıştır.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.