MAHKEMESİ :Üsküdar 1. Aile Mahkemesi TARİHİ :26.10.2010NUMARASI :Esas no:2009/249 Karar no:2010/631Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davalı-karşı davacı annenin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.2-Mahkemece davacı-karşı davalı babanın müşterek çocukların velayetlerinin değiştirilmesine ilişkin davası kısmen kabul edilip, müşterek çocuklardan A. U. B.'ın velayeti babaya verilmiş, anne ile kişisel ilişki düzenlenmiştir. A.K.'in velayetinin değiştirilmesine ilişkin dava ise reddedilmiştir. Baba ve annenin boşandığı ve birden fazla çocuk olup da, velayetlerinin farklı ebeveyne verildiği durumda; çocukla velayet kendisine verilmeyen eş arasındaki kişisel ilişki düzenlemesinde, ilişki dönemlerinde kardeşlerin bir arada olacağı şekilde kişisel ilişki düzenlemesi yapılması gerekir. Bu gereklilik gözetilmeden; mahkemece velayeti annede olan çocuk ile velayeti babaya verilen çocuğun bir arada olamayacakları ve birbirlerini görmeyecekleri şekilde kişisel ilişki düzenlemesi yapılması isabetsiz olmuş, bozmayı gerektirmiştir.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının ise yukarıda 1. bentte gösterilen nedenlerle ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.