MAHKEMESİ :Zonguldak 1. Aile MahkemesiTARİHİ :30.01.2014 NUMARASI :Esas no:2013/119 Karar no:2014/28 Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı (koca) tarafından, tamamı yönünden; davacı (kadın) tarafından ise reddedilen yoksulluk nafakası yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Davada taraf olmayan kişiler tanık olarak gösterilebilir (HMK md. 240/1). Davalı (koca) tanık listesinde müşterek çocuklarından 1996 doğumlu Elif'i tanık olarak göstermiştir. Adı geçen tanığın davada taraf sıfatı bulunmamaktadır. Kendisi için nafaka istenmesi ve velayet düzenlenmesi talep edilmesi ona taraf sıfatı kazandırmaz. Davalı bu tanığın dinlenmesinden de vazgeçmemiştir. O halde, mahkemece tanık Elif'in Hukuk Muhakemeleri Kanununun 240 ve devamı maddeleri uyarınca usulüne uygun dinlenmesi ve tüm delillerin birlikte değerlendirilip sonucu itibariyle karar verilmesi gerekirken, yasa maddesine yanlış anlam verilerek eksik tahkikat sonucu verilen hüküm usul ve yasaya aykırı olup bozulması gerekmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre tarafların diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.