MAHKEMESİ :İznik Asliye Hukuk (Aile) MahkemesiTARİHİ :25.03.2010 NUMARASI :Esas no: 2009/181 Karar no:2010/131Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Davacı kadın 12.08.2009 tarihli dilekçesinde kendisi için aylık 300,00 TL.müşterek çocuk için aylık 200,00 TL.tedbir nafakası talep etmiştir. Buna göre dava Türk Medeni Kanununun 197/2.maddesine dayalı nafaka isteğine ilişkindir. Davacının boşanmaya ilişkin bir davası bulunmamaktadır. Hakim tarafların talep sonuçları ile bağlıdır, ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez (6100 s.HMK.md.26/1) ve iki taraftan birinin talebi olmaksızın re’sen bir davayı inceleyemez ve karara bağlayamaz (6100 s.HMK.md.24/1). O halde delillerin talep çerçevesinde değerlendirilerek ulaşılacak sonucu uyarınca karar verilmesi gerekirken talep olmadığı halde boşanmaya karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.