MAHKEMESİ :Bursa 1. Aile MahkemesiTARİHİ :20.05.2010 NUMARASI :Esas no: 2009/90 Karar no:2010/768Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm kusur, yoksulluk nafakası ve manevi tazminat yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Toplanan delillerden; boşanmaya neden olan olaylarda, eşine sürekli şiddet uygulayan ve hakaret eden davalı-davacı kocanın tamamen kusurlu olduğu anlaşılmaktadır. Kusur durumu böyleyken, mahkemenin davacı-davalı kadını az da olsa kusurlu kabul etmesi ve buna bağlı olarak Türk Medeni Kanununun 174/2 ve 175.maddelerine aykırı şekilde manevi tazminat ve yoksulluk nafakası isteklerini reddetmesi isabetsiz olmuştur.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeplerle kusur belirlemesi ve manevi tazminat ile yoksulluk nafakası yönlerinden BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.