MAHKEMESİ :Mudanya 2. Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi TARİHİ :16.6.2010NUMARASI :Esas no:2008/426 Karar no:2010/202Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm nafaka ve tazminatlar yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Davacı-davalı koca kararı nafakalar ve tazminatlardan temyiz etmiş boşanma hükmü 29.7.2010 tarihinde kesinleşmiştir. Davalı-davacı kadının 5.8.2010 tarihli boşanmadan feragatı boşanma davaları yönünden hüküm doğurmaz. Bu nedenle davalı-davacı kadının feragatı boşanmanın eki niteliğindeki nafakalar ve tazminatlardan da feragat niteliğini taşımaktadır. Mahkemece davalı-davacı kadının nafaka ile maddi ve manevi tazminat taleplerinden feragatı konusunda bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma sebebine göre davacı-davalının temyizinin şimdilik incelenmesine yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.