MAHKEMESİ :Ankara 5. Aile MahkemesiTARİHİ :28.12.2010NUMARASI :Esas no: 2010/1337 Karar no:2010/1773Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hükmün temyizen mürafaa icrası suretiyle tetkiki istenilmekle duruşma için tayin olunan 18.10.2011 günü duruşmalı temyiz eden davalı R... Y... ile vekili Av. E... G... ve karşı taraf katılan davacı Y... Y... vekili Av. M... H... geldiler. Gelenlerin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Davalı, geri dönmesinin çocuğu fiziki veya psikolojik bir tehlikeye maruz bırakacağı veya başka bir şekilde musamaha edilemeyecek bir duruma düşüreceği yolunda ciddi risk bulunduğunu ileri sürdüğüne göre, buna ilişkin gösterdiği deliller toplanarak sonucuna göre karar verilmesi gerekir. Bu itibarla davalının gösterdiği deliller toplanmadan eksik inceleme ile karar verilmesi doğru bulunmamıştır.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, duruşma için taktir olunan 825.00 TL. vekalet ücretinin Yıldız'dan alınıp Recai'ye verilmesine,işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.