MAHKEMESİ :Bozkır Asliye Hukuk (Aile) MahkemesiTARİHİ :30.9.2009NUMARASI :Esas no:2008/43 Karar no:2009/500Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hükmün her iki dava yönünden temyizen mürafaa icrası suretiyle tetkiki istenilmekle duruşma için tayin olunan 11.10.2011 günü duruşmalı temyiz eden davalı-davacı M... A... vekili geldi. Karşı taraf davacı-davalı M... A... ile vekilleri gelmedi. Huzurda bulanan davalı-karşılık davacı Meryem Akgül vekili söz aldı: "Karardan sonra taraflar biraraya geldiler. 10.10.2011 tarihli protokol düzenlediler, bu protokolü ibraz ediyorum, protokol şartlarının uygulanması bakımından kararın bozulması gerekir" dedi. Tarafların ve davalı vekilinin imzalarını taşıyan 10.10.2011 havale tarihli boşanmaya ilişkin anlaşma metnidir başlıklı protokol ile bu protokolün dairemize ulaştırılmasına dair Bozkır Asliye Hukuk Mahkemesinin aynı tarihli müzekkerisini ibraz etti dosyasına konuldu. Gelenin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Davalı-davacı vekilinin duruşma sırasında sunmuş olduğu 10.10.2011 tarihli tarafların imzalarını taşıyan boşanma protokolü gereğince bir hüküm kurulmak üzere hükmün bozulması gerekmiştir.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.