:MAHKEMESİ :Alanya 1. Aile MahkemesiTARİHİ :04.10.2013 NUMARASI :Esas no:2013/596 Karar no:2013/1142Taraflar arasındaki "boşanma, ziynet ve eşya alacağı" davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı (kadın) tarafından; eşyalar hakkında tesis edilen hüküm yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:Mahkemece, bozmaya uyulmuş; ancak davacının eşyalara ilişkin bedel talebi; "bu eşyaların aynen mevcut olduğu ve davalı tarafından teslime hazır bulundurulduğu" gerekçesiyle reddedilmiştir. Davacı, çeyiz eşyalarının bedelini istemiştir. Ayın veya bedel isteme konusunda tercih hakkına sahiptir. Tercihini bedel yönünde kullandığına göre, eşyaların bulunduğu mahalde bu işlerden anlayan uzman bilirkişi eşliğinde keşif yapılarak, kullanım durumlarının belirlenmesi, kullanılmış olmaları halinde yıpranma bedelleri düşülerek belirlenecek bedele hükmedilmesi gerekirken, yasal olmayan gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru bulunmamıştır. (H.G.K.'nun 17.9.2008 tarihli 2008/2-525 esas, 2008/537 karar sayılı kararı.)SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.