MAHKEMESİ :Büyükçekmece 1.Asliye Hukuk (Aile) MahkemesiTARİHİ :11.3.2008NUMARASI :Esas no:2005/220 Karar no:2008/205Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hükmün her iki dava yönünden temyizen mürafaa icrası suretiyle tetkiki istenilmekle duruşma için tayin olunan 2.2.2010 günü tebligata rağmen taraflar adına kimse gelmedi. İşin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Feragat kesin hükmün hukuki sonuçlarını doğurur. (HUMK.md.91-95)Davacı-karşılık davalı koca ve davalı-karşılık davacı kadının 14.1.2010 tarihli dilekçeleriyle davalarından feragat ettiklerini bildirdiklerinden her iki dava için bu yönde bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, bozma sebebine göre temyize konu sair nedenlerin şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.