MAHKEMESİ :Konya 4. Aile MahkemesiTARİHİ :17.12.2013 NUMARASI :Esas no:2011/923 Karar no:2013/963Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı (koca) tarafından; kusur belirlemesi, kendisinin reddedilen tazminat istekleri ile kadın yararına hükmedilen yoksulluk nafakası yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:Mahkemece, taraflar eşit kusurlu kabul edilerek boşanmaya karar verilmiştir. Yapılan soruşturma ve toplanan delillerden: davacı (koca)'nın eşine sürekli fiziksel şiddet uyguladığı ve eşini evden kovduğu; buna karşılık davalı (kadın)'ın ise değişik kişilerle uzun süredir eşini aldatarak sadakat yükümlülüğüne aykırı davrandığı ve ayrıca birlik görevlerini ihmal ettiği anlaşılmıştır. Gerçekleşen bu durum karşısında boşanmaya neden olan olaylarda davalı (kadın)'ın daha ziyade kusurlu olduğunun kabulü gerekir. Durum böyleyken tarafların eşit kusurlu olduğu yönündeki hatalı kusur belirlemesi ve bu hatalı kusur belirlemesinin sonucu olarak davalı (kadın) yararına yoksulluk (TMK md. 175) nafakasına hükmedilmesi ve davacı (koca)'nın maddi (TMK md. 174/1) ve manevi (TMK md. 174/2) tazminat isteklerinin reddine karar verilmesi doğru görülmemiştir.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple kusur belirlemesi, kadın yararına hükmedilen yoksulluk nafakası ile kocanın reddedilen tazminat istekleri yönlerinden BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.