Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 13926 - Karar Yıl 2012 / Esas No : 17570 - Esas Yıl 2011





MAHKEMESİ :Ödemiş l. Asliye Hukuk (Aile) MahkemesiTARİHİ :14.06.2011 NUMARASI :Esas no:2008/448 Karar no:2011/290Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm her iki dava yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı-davalı kocanın temyiz itirazları yersizdir.2-Davalı-davacı kadının temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;a)Mahkemece taraflar eşit kusurlu kabul edilerek boşanma kararı verilmiş ise de, yapılan soruşturma ve toplanan delillerden, eşini istemediğini söyleyip, hakaret eden, eşini ve annesini evden kovan, eşinin hastalığı ile ilgilenmeyen davacı-davalı kocanın, eşini tehdit eden davalı-davacı kadına göre boşanmaya neden olan olaylarda daha ziyade kusurlu olduğu anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu durum karşısında davacı-davalı kocanın boşanma davası yönünden Türk Medeni Kanununun 166/2. maddesi koşulları gerçekleşmiş olmakla kocanın kabul edilen davası yönünden verilen boşanma kararı, bu sebeple sonucu itibarıyla doğru olduğundan boşanma kararı gerekçesinin değiştirilmesi suretiyle onanması gerekmiştir (HUMK.md. 438/son) ve davalı-davacı kadının aşağıdaki bent dışında kalan temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. b)Yukarıda (2/a) bendinde açıklandığı gibi; boşanmaya neden olan olaylarda davalı-davacı kadın daha ağır kusurlu olmadığı ve bu nedenle manevi tazminat talebi bakımından kusur durumu bir engel teşkil etmediği (TMK.md.174/2) halde; mahkemece kusur durumu gerekçe gösterilerek davalı-davacı kadının manevi tazminat talebinin reddine karar verilmesi isabetsiz olmuş; bozmayı gerektirmiştir. S O N U Ç : Temyiz edilen hükmün yukarıda 2/b bendinde gösterilen sebeple davalı-davacı kadın yararına BOZULMASINA, boşanma hükmünün yukarıda 2/a bendinde gösterilen sebeple kusur belirlemesine ilişkin gerekçesinin değiştirilmesi suretiyle, diğer yönlerden ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, aşağıda yazılı harcın İ.'e yükletilmesine, peşin harcın mahsubuna ve 90.00 TL. temyiz başvuru harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, temyiz peşin harcını yatıran F.'a geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.