MAHKEMESİ :Bakırköy 9. Aile Mahkemesi TARİHİ :12.09.2008 NUMARASI :Esas no:2008/321 Karar no:2008/422Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.1-Davacı; Abdülkerim ile Avniye'nin gerçek annesi ve babası olmadığını, kendisinin Hasan ve Şükriye'nin evlilik dışı ilişkisinden doğduğunu bu nedenle mevcut kaydın iptali ile gerçek anne ve babasının hanesine tescilini talep etmiştir.Mahkemece davanın ana baba adının düzeltilmesi davası olduğundan bahisle Asliye Hukuk Mahkemesine görevsizlik kararı verilmiştir.Davacının Abdulkerim ile Avniye'nin gerçek anne ve babası olmadığı annesinin ise Şükrüye olduğuna dair istemleri nüfus kaydının düzeltilmesine ilişkin olup bu talepler yönünden verilen görevsizlik kararı doğru olduğundan bu yönlere ilişkin temyiz itirazları yersizdir.2-Davacının, gerçek babasının Hasan olduğuna yönelik istemi ise, annesi Şükriye ile baba olduğu iddia edilen Hasan'ın evliliği bulunmadığı , davacının evlilik dışı doğmuş olduğu belirtildiğinden; babalığa ilişkindir. 4787 sayılı yasanın 5133 sayılı yasa ile değişik 4/1. maddesi gereğince Türk Medeni Kanununun üçüncü bölüm hariç ikinci kitabından kaynaklanan davalara aile mahkemesince bakılacağı hükmü karşısında, mahkemece babalığa ilişkin bölümün tefrik edilip ayrı bir esasa kaydedilmesi, nüfus kaydının iptaline ilişkin davanın bekletici sorun yapılması ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken bu kısım hakkında da görevsizlik karar verilmesi doğru görülmemiştir.SONUÇ: Temyiz olunan hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda l. bentte açıklanan sebeplerle ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.