MAHKEMESİ :Silifke 1. Asliye Hukuk (Aile) MahkemesiTARİHİ :12.10.2012 NUMARASI :Esas no:2011/391 Karar no:2012/700Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı (kadın) tarafından; kusur belirlemesi ve tazminat taleplerinin reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:Yapılan soruşturma ve toplanan delillerden, davalının çıkan tartışma sırasında eşine "boş ol" dediği, eve almadığı ve eşinin çeyizini yakmaya kalkıştığı bu eylemleri nedeniyle Sulh Ceza Mahkemesince yapılan yargılama sonucunda eşe karşı kötü muamele suçundan cezalandırılmasına karar verildiği anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu duruma göre boşanmaya sebep olan olaylarda davalının ağır kusurlu olduğu anlaşılmaktadır. Hal böyleyken, mahkemenin herhangi bir somut olay da belirtmeksizin yetersiz gerekçe ile tarafları eşit kusurlu kabul etmesi ve buna bağlı olarak davacının maddi ve manevi tazminat taleplerini (TMK md. 174/1-2) reddetmesi isabetsiz olmuş ve bozmayı gerektirmiştir.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.