MAHKEMESİ :Bakırköy 10. Aile MahkemesiTARİHİ :05.05.2009 NUMARASI :Esas no: 2008/194 Karar no:2009/272Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Dava dilekçesi içeriğinden, davacının Türk Medeni Kanununun 166/son maddesinde düzenlenen "eylemli ayrılık" nedenine dayalı olarak boşanma davası açmış olduğu anlaşılmaktadır.Toplanan delillerden; daha önceki davacı koca tarafından açılan boşanma davasının reddine ilişkin kararın 05.05.2003 tarihinde kesinleştiği, bu tarihten itibaren tarafların evlilik birliğini devam ettirmek amacıyla biraraya gelmedikleri olgusu gerçekleşmiştir. Davada Türk Medeni Kanunun 166/son maddesi koşulları oluşmuştur. Tarafların boşanmalarına karar verilecek yerde, yanlış niteleme ile Türk Medeni Kanununun 166/1.maddesinden açılmış bir dava varmış gibi, davanın reddine karar verilmesi doğru olmamıştır.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.