MAHKEMESİ :Burdur Aile MahkemesiTARİHİ :01.06.2011 NUMARASI :Esas no: 2010/151 Karar no:2011/309Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, her iki boşanma davası ile ziynet alacağı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı-davalı kadının ziynet alacağına ilişkin temyiz itirazları yersizdir.2-Yapılan soruşturma ve toplanan delilerle, davalı-davacı kocanın eşine fiziksel şiddet uygulayıp, kendisini aldattığı yönünde ithamlarda bulunduğu, davacı-davalı kadının da birlik görevlerini yerine getirmeyip, eşine yalan söylediği anlaşılmaktadır. Mevcut olaylara göre evlilik birliğinin, devamı eşlerden beklenmeyecek derecede temelinden sarsıldığının kabulü gerekir. Ne var ki bu sonuca ulaşılması davacının kusurlu davranışları yanında, davalının da kusurlu davranışlarından kaynaklanmıştır. Kocanın boşanma davası yönünden Türk Medeni Kanununun 166/2. madde koşulları oluşmuştur. Bu durumda davalı-davacı kocanın da boşanma davasının kabulü gerekirken, reddi doğru olmayıp bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, hükmün ziynet eşyalarına yönelik bölümünün ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, 2.bentte gösterilen bozma kapsamına göre davacı-davalı kadının boşanma davası ve fer'ilerine yönelik tarafların temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.