MAHKEMESİ:Bartın Aile Mahkemesi TARİHİ :14.12.2010NUMARASI :Esas no:2010/171 Karar no:2010/709Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm velayet, tazminat ve yoksulluk nafakası yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davalının aşağıdaki bentlerin kapsamı dışındaki temyiz itirazları yersizdir.2-Davalının maddi ve manevi tazminat istemi olmadığı halde kesin hüküm oluşturacak şekilde tazminat talebinin reddine karar verilmesi doğru görülmemiştir.3-Müşterek çocuklardan Recep 2004, İlayda ise 2006 doğumlu olup yaşları gereği anne bakım ve ilgisine muhtaçtır. Çocukların anne yanında kalmasının çocukların bedeni, fikri ve ahlaki gelişmesine engel olacağı yönünden ciddi ve inandırıcı deliller bulunmadığı ve meydana gelecek tehlikenin varlığı da ispat edilemediğine göre velayetin anneye verilmesi gerekirken yazılı olduğu şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. ve 3. bentlerde açıklanan sebeplerle BOZULMASINA, temyize konu diğer bölümlerin ise 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.