MAHKEMESİ :Zonguldak 1.Aile Mahkemesi TARİHİ :8.6.2006NUMARASI :101-385Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.4722 sayılı kanunun 1.maddesi hükmü de dikkate alındığında olaya 743 sayılı Türk Kanunu Medenisi hükümlerinin uygulanması gerekir. 1-#Dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre sair temyiz itirazları yersizdir.2-Toplanan delillerden boşanmaya neden olan hadiselerde davalı-davacı kadının da kusurunun bulunduğu anlaşılmış ve Türk Kanuni Medenisinin 143/1-2 maddesi koşulları oluşmamıştır. Davalı-davacı kadının maddi ve manevi tazminat istemlerinin reddine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiştir.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyize konu diğer hususların 1. bentte gösterilen nedenle ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, iş bu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.