MAHKEMESİ :Ankara 9. Aile MahkemesiTARİHİ :02.03.2009 NUMARASI :Esas no:2007/793 Karar no:2009/257Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hükmün davacı-davalı (kadın) tarafından; yoksulluk nafakası, maddi ve manevi tazminat yönünden, davalı-davacı (koca) tarafından da; asıl ve karşı dava yönünden temyizen mürafaa icrası suretiyle tetkiki istenilmekle duruşma için tayin olunan 08.06.2010 günü duruşmalı temyiz eden davalı-karşı davacı Y. D. vekili Av. P. E.. ve karşı taraf temyiz eden davacı-karşı davalı Y. D..vekili Av. Ü. Ö. geldiler. Gelenlerin konuşması dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için duruşmadan sonraya bırakılması uygun görüldü. Bugün dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Yapılan soruşturma ve toplanan delillerden; davalı-davacının eşine fiziki şiddet uyguladığı, son olarak ütüyü fırlattığı bunun sonucu eşinin yüzünde ve kolunda yanıklar oluştuğu; davacı-davalının da kocasına ağır sözlerle hakaret ettiği anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu olaylara göre, evlilik birliğinin temelinden sarsıldığı,bu sonuca davalı-davacının ağır kusurlu davranışları yanında davacı-davalının da kusurlu davranışlarının yol açtığı anlaşılmaktadır. Davalı-davacı da dava açmakta haklıdır. Davacı-davalı kadının, kocanın davasına karşı koyması hakkın kötüye kullanılması niteliğinde olup, evlilik birliğinin devamında karşılık davalı ve çocuklar bakımından korunmaya değer bir yarar kalmamış, Türk Medeni Kanununun 166/2.maddesi koşulları kocanın davası bakımından oluşmuştur. O halde, davalı-karşılık davacının boşanma davasının da kabulü (TMK.md.166/2) gerekirken, isteğin reddi doğru bulunmamıştır.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre davacı-davalının temyiz itirazları ile davalı-davacının kadının davasına ve ferilerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının yatıranlara geri verilmesine, duruşma için taktir olunan 750.00 TL. vekalet ücretinin Y.'den alınıp Y..'e verilmesine ,işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.