MAHKEMESİ :Hendek Asliye Hukuk (Aile) MahkemesiTARİHİ :27.04.2011 NUMARASI :Esas no:2011/209 Karar no:2011/170Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:Mahkemece tarafların boşanmalarına karar verilmiş, kararı davacı süresi içinde temyiz etmiştir. Davacı, 1.6.2011 tarihli temyiz dilekçesinde; "iradesine aykırı olarak boşanma kararı verildiğini, davayı açan avukatının kendisinin haberi olmadan iradesine aykırı olarak boşanma davası açıp boşanma kararı aldırdığını" ileri sürdüğüne göre, temyiz dilekçesi davadan feragat niteliğindedir. Bu husus gözetilerek bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmiştir.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.