MAHKEMESİ :Trabzon Aile MahkemesiTARİHİ :11.03.2010 NUMARASI :Esas no:2007/298 Karar no:2010/119Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Davacı vekiline delil listesini ibraz etmesi için 04.10.2007 tarihinde, ikinci olarak da 11.12.2007 tarihinde 30 günlük süre verilmiş; duruşma 21.02.2008 tarihine bırakılmıştır. Davacı vekili, 30 günlük süreyi geçirerek, 21.02.2008 tarihli oturumda sunduğu delil listesindeki delillerinin toplanmasını (tanıkların dinlenmesini) istemiş; mahkemece davalı vekilinin bu isteği reddedilerek; toplanan delillere göre, dava karara bağlanmıştır. Usulüne uygun olarak verilen ikinci sürenin kesin olduğu açıkça belirtilmese bile, verilen ikinci süre kanunen kesin süre niteliğindedir. (HUMK.md.163). Mahkemenin kesin sürenin geçirilmesi nedeniyle davacı delil listesindeki delilerini toplamamış olması usule uygundur. Ancak, delilin sadece delil listesi ile bildirilmesi gerekmez. Dava dilekçesi veya cevap dilekçesi içinde de delil bildirilmesi olanaklıdır. Davalı vekili cevap dilekçesinin 4.bendinde "K.E." adlı kişinin dayandığı vakıaya tanık olduğunu bildirmiştir. Açıklanan nedenlerle, davalı tanığı K.E.'ın Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 253. ve devamı maddesi gereğince dinlenip, tüm delillerin birlikte değerlendirilerek, sonucuna göre karar vermek gerekirken; davalıya bu olanak tanınmadan; eksik incelemeyle, davalının savunma hakkını kısıtlayacak şekilde karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup; bozmayı gerektirmiştir.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan sebeple nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre tarafların diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.