MAHKEMESİ :Afşin 1. Asliye Hukuk (Aile) MahkemesiTARİHİ :13.06.2012 NUMARASI :Esas no:2012/146 Karar no:2012/1342Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı tarafından; kişisel ilişki, yargılama gideri ve vekalet ücreti yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:1-Boşanma kararıyla birlikte tarafların ortak çocukları 2004 doğumlu Meliha ve 2005 doğumlu Gökçe'nin velayetleri davalı babaya verildiği halde; velayet kendisine verilmeyen davacı anne ile çocukların kişisel ilişkisi hakkında hüküm tesis edilmemesi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir (TMK md. 182/1, 323).2-Davası kabul edilen davacı kendisini avukatla temsil ettirdiği halde; karar tarihindeki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre yararına maktu vekalet ücreti ile yaptığı yargılama giderlerinin davalıdan tahsiline karar verilmemesi de usul ve yasaya aykırı olmuştur.SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 1 ve 2. bentlerde gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.