MAHKEMESİ:Konya/Ereğli l. Asliye Hukuk (Aile) MahkemesiTARİHİ :31.12.2009NUMARASI:Esas no:2008/122 Karar no:2009/420Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.Toplanan delillerden; davalı kocanın eşine fiziksel şiddet uygulaması olayından sonra evlilik birliğinin, bir süre devam ettiği ve bu nedenle bu olayın boşanmaya esas alınamayacağı; ancak davalı kocanın taraflar fiilen ayrıldıktan sonra da daha önce söylediği “başka hanım alacağım” şeklindeki sözlerini sürdürdüğü; buna karşılık davacı kadının da, barışma girişimleri sırasında “kocasını sevmediğini” söylediği; böylece, her iki tarafın eşit kusurlu davranışıyla evlilik birliğinin temelinden sarsılmış olduğu anlaşılmaktadır. Bu halde taraflar arasında ortak hayatı temelinden sarsacak derecede ve birliğin devamına imkân vermeyecek nitelikte bir geçimsizlik mevcut ve sabittir. Bu nedenle boşanmaya (TMK.md. 166/1)karar verilecek yerde, yetersiz gerekçe ile davanın reddi isabetsiz olup; bozmayı gerektirmiştir.SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen nedenle BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine,işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.