Tebliğname No : 1 - 2012/58807MAHKEMESİ : Manavgat 1. Ağır Ceza MahkemesiTARİHİ VE NO : 07/12/2011, 2011/185 (E) ve 2011/296 (K)SUÇ : Kasten yaralama TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk R.. Ç..'ın mağdur Üzeyir'e yönelik eyleminin sübutu kabul, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış,savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin eksik incelemeye, haksız tahrikin varlığına, ceza miktarına, ertelemeye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Oluşa ve dosya içeriğindeki delillere göre; mağdur Üzeyir'in suça sürüklenen çocuğun akrabası olan S.. Ç.. ile evli iken aralarındaki anlaşmazlık nedeniyle ayrılmaya karar verdikleri ve bu nedenle iki aile arasında adliyeye de yansıyan birtakım olaylar yaşandığı, olay günü bu davalardan birine ait duruşmadan çıktıktan sonra suça sürüklenen çocuğun akrabaları ile birlikte yolda yürürken mağdur ile karşılaştıkları, mağdurun Songül'e yönelik tehdit içerikli davranışları nedeniyle N.. Ç.. ile tartışmaya başladığı, tartışmayı gören suça sürüklenen çocuğun mağdura bıçakla saldırarak sağ kosta yayı üzerinden iki isabetle karaciğerinde yaralanmaya yol açacak ve yaşamını tehlikeye sokacak biçimde yaraladığı daha sonra mağdurun kaçarak olay yerinden uzaklaştığı anlaşılan olayda; Suça sürüklenen çocuğun hedef aldığı vücut bölgeleri, darbenin şiddeti, yara yerleri ve yaraların nitelikleri, kullanılan aletin elverişliliğine ilişkin hususlar birlikte dikkate alındığında; eyleme bağlı olarak ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu anlaşıldığı halde, kasten öldürmeye teşebbüs yerine vasıfta yanılgıya düşülerek kasten yaralamadan hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görüldüğünden, hükmün CMUK.nun 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (BOZULMASINA), CMUK'nun 326/son maddesi gözetilmek kaydıyla, 20/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.