Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 708 - Karar Yıl 2013 / Esas No : 8709 - Esas Yıl 2009





Tebliğname No : 3 - 2008/153287MAHKEMESİ : Sakarya 2. Ağır Ceza MahkemesiTARİHİ VE NO : 27/02/2008, 2007/143 (E) ve 2008/66 (K)SUÇ : Kasten yaralama TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Gökhan'ın, mağdurlar Hakan'a ve Behçet'e yönelik kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliklerini tayin, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 2-a) Sanık Gökhan'ın mağdurlar Behçet ve Hakan'ı kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerde; Hükmün gerekçesinde, TCK.nun 62. maddesinin uygulanmamasına ilişkin yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden, "başkaca arttırma ve eksiltmeye yer olmadığına" gerekçesiyle takdiri indirim nedeninin uygulanmaması, b) Sanık Gökhan'ın mağdur Behçet'i kasten yaralama suçundan kurulan hükümde; Hüküm tarihinden önce yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanun'un 562. maddesi uyarınca değiştirilen 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında; ceza miktarının üst sınırının 2 yıla çıkartılması, soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan suçlarla ilgili sınırlandırmanın da kaldırılması nedeniyle, sabıka kaydında yer alan suçların,silinme şartlarının oluşup oluşmadığı da tartışılarak yerel mahkemece yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmekle hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 30/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.