Tebliğname No : 1 - 2014/136356MAHKEMESİ : İzmir 1. Çocuk Ağır Ceza MahkemesiKARAR VE NO : 17/12/2013, 2013/38 (E) ve 2013/281 (K)Suç : Kasten öldürmeye teşebbüsTÜRK MİLLETİ ADINA1)Suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün dahi kapalı duruşmada tefhim edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, telafisi mümkün olmayan hata olarak kabul edilmiştir.2)Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk Hüseyin'in çocuk yaştaki mağdur Yetkin'e yönelik eyleminin sübutu kabul, takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri ve bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin haksız tahrike, sair hususlara yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,Ancak;a) O1uşa ve tüm dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocuk ile mağdur çocuk arasında öldürmeye sebep olacak düzeyde husumet bulunmadığı, suça sürüklenen çocuğun ani gelişen kavganın hareketli ortamında mağdura iki bıçak darbesi vurduktan sonra, devam etmesine herhangi bir engel olmadığı halde eylemine son verdiği, mağdurun sadece epigastrium bölgesindeki yaranın karaciğer yaralanmasına ve hayati tehlike geçirmesine neden olduğu anlaşılan olayda, eyleme bağlı kastın bıçakla kasten yaralamaya yönelik olduğu ve bu suçtan temel cezanın, TCK'nun 61. maddesi gözetilerek üst sınıra yakın şekilde belirlenmesi suretiyle hüküm kurulması gerektiği anlaşıldığı halde, suç vasfında hataya düşülerek öldürmeye teşebbüs suçundan hüküm kurulması,b) Kabule göre ise; teşebbüs hükümlerini düzenleyen ve 13 ile 20 yıl arasında hapis cezası öngören 5237 sayılı TCK'nun 35. maddesinin uygulanması sırasında, meydana gelen tehlike ve zararın ağırlığı dikkate alınarak makul bir ceza tayini yerine, 15 yıl hapis cezası belirlenerek eksik cezaya hükmolunması,Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle hükmün, tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), bozmanın lehe mahiyetine ve tutukluluk süresine göre suça sürüklenen çocuğun TAHLİYESİNE, 08/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.