Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 5317 - Karar Yıl 2010 / Esas No : 3276 - Esas Yıl 2010





TEBLİĞNAME : 1-B/2010/128535MAHKEMESİ :(İSTANBUL) Üçüncü Ağır Ceza MahkemesiTARİHİ VE NO :23/10/2007 - 82/298SUÇ :kasten öldürmeye teşebbüs C.. K..'ı kasten öldürmeye teşebbüsten sanık M.. A..'nın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (İSTANBUL) Üçüncü Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 23/10/2007 gün ve 82/298 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş, sanık duruşma da talep etmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: kararda açıklanan nedenle duruşmasız olarak incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi. TÜRK MİLLETİ ADINA 1-Sanığa verilen ceza miktarlarına göre, müdafinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK.nun 317 maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir. 2-Mağdurun yaralandığı dava konusu olayla ilgili olarak, sanığın yanında bulunan ve suçu sanıkla birlikte işlediğinden bahisle, şüpheli sıfatıyla M. S. K. hakkında soruşturma yapılıp, yaş küçüklüğü nedeniyle evrakı tefrik edilerek, İstanbul Çocuk Mahkemeleri Cumhuriyet Savcılığının 28/07/2005 tarih ve 2005/2115 Esas numaralı iddianamesiyle İstanbul 6. Çocuk Mahkemesi Başkanlığına kamu davası açılan ve mahkemenin 2006/989 Esas sırasına kayıtlı olan dava ile bu dava arasında irtibat bulunduğu anlaşılmakla; Çocuk Koruma Kanununun 17 maddesi de gözetilerek, sanık M. S. K. hakkındaki dava dosyasının, sanık M.. A.. hakkındaki bu dava dosyası ile birleştirilmesi olanağının araştırılması, karar verilmiş ise dosyanın ya da denetime olanak verecek şekilde onaylı örneğinin bu dosya içerisine konulması, delillerin birlikte değerlendirilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiği düşünülmeden eksik kovuşturma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı ve sanık müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair cihetleri incelenmeksizin, öncelikle bu nedenle hükmün tebliğnamedeki düşünce hilafına (BOZULMASINA), 07/07/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.