TEBLİĞNAME : 1-B/2009/118132MAHKEMESİ :(TOKAT) Ağır Ceza MahkemesiTARİHİ VE NO :19/01/2009 gün ve 11/9SUÇ :Kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs, yaralama M.. B..'i kasten öldürmekten, Y.. Y..'yı kasten öldürmeye teşebbüsten, R.. B..'i yaralamaktan sanık B.. Y..'ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (TOKAT) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 19/01/2009 gün ve 11/9 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık ve müdahiller vekili taraflarından istenilmiş, sanık duruşma da talep etmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle; sanık hakkında duruşmalı, müdahillerin temyizi veçhile incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi. TÜRK MİLLETİ ADINA 1) Sanık Bayram hakkında mağdur Recep’e yönelik yaralama suçundan 23.01.2008 gün ve 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231/12.maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, temyizi kabil olmadığından, mahallince değerlendirme yapılmak üzere inceleme dışı bırakılmıştır. 2) Sanık Bayram hakkında kasten öldürme ve kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelemesinde; a) Savunma, mağdur ve tanık anlatımları ile Cumhuriyet savcısının esas hakkındaki görüşünün aynen karara yazılmasıyla yetinildiği, kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma, tanık anlatımları ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmeler ile sanığın eylemlerinin ve yüklenen suçların unsurlarının nelerden ibaret olduğunun, hangi gerekçeyle hangi delillere üstünlük tanındığının açık olarak gerekçeye yansıtılması ve cezanın şahsileştirilmesi gerekirken, bu ilkelere uyulmadan hüküm kurulması; b) Uygulamaya göre de, 5237 sayılı TCK’nun 62.maddesinin uygulanmamasında yasal ve dosya içeriğine uygun yeterli gerekçe gösterilmemesi suretiyle Anayasa’nın 141. ve 5271 sayılı CMK’nun 34 ve 230. maddelerine aykırı davranılması; Usule aykırı ve sanık müdafiinin duruşmalı incelemedeki ve müdahiller vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair cihetleri incelenmeksizin öncelikle bu nedenle kısmen resen de temyize tabi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak CMUK.'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07/04/2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.