Tebliğname No: 1 - 2010/163599MAHKEMESİ : İstanbul 4. Ağır Ceza MahkemesiTARİHİ VE NO: 17/11/2009, 2008/88 (E) ve 2009/303 (K)SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Yasaya aykırılık TÜRK MİLLETİ ADINA 1-) Sanıklar Mustafa ve Ali hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan 5271 sayılı CMK.nun 231/12.maddesi uyarınca kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, temyizi kabil olmayıp, itiraz yasa yoluna tabi bulunduğundan, mahallince değerlendirme yapılmak üzere temyiz incelemesi dışı bırakılmıştır. 2-) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar Mustafa ve Ali'nin mağdurlar İbrahim ve İlhan'ı kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, sanık Mustafa'nın mağdur İbrahim'i kasten yaralama suçunda tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebebinin derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar müdafiinin sübuta, yasal savunma koşullarının oluştuğuna, temel cezada teşdit uygulanmasına, sanık Mustafa yönünden TCK.nun 87/3.maddesinin uygulanmaması gerektiğine, takdir hükmünün uygulanması gerektiğine yönelen, Cumhuriyet Savcısının sanık Mustafa'nın mağdur İbrahim'i kasten yaralama suçunda tahrik bulunmadığına ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, Ancak, 1-) Sanık Mustafa'nın mağdur İlhan'ı kasten yaralama, sanık Ali'nin mağdurlar İbrahim ve İlhan'ı kasten yaralama suçlarından kurulan hükümler yönünden; Mağdur İlhan'dan kaynaklanan sanık Mustafa'ya yönelik ve her iki mağdurdan kaynaklanan sanık Ali'ye yönelik haksız tahrik oluşturacak söz veya davranışların nelerden ibaret olduğu Yargıtay denetimine olanak verecek şekilde gerekçede somut olarak gösterilip tartışılmadan, tahrik hükmü uygulanarak CMK.nun 230-1-b maddesine aykırı davranılması, 2-) Sanık Mustafa'nın mağdur İbrahim ve İlhan'ı kasten yaralama suçlarından kurulan hükümler yönünden; 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan Sarıyer Asliye Ceza Mahkemesinin 2000/418-1202 sayılı kararı ile 01.11.2000 tarihinde kesinleşen ve 17.11.2006 tarihinde infaz edilen cezası nedeniyle, tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin ve Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarı ile yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu nedenlerle tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 22/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.