Tebliğname No : 1 - 2013/23078MAHKEMESİ : Sakarya 2. Ağır Ceza MahkemesiTARİHİ VE NO : 29/11/2012, 2010/340 (E) ve 2012/318 (K)SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olmakTÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın maktuleye yönelik eyleminin sübutu kabul, takdiri indirim nedeninin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine;Ancak;Dosya kapsamına göre; sanık ile maktulenin kardeş olup aralarında vefat eden annelerinden kalan taşınmazın satımı konusunda anlaşmazlık bulunduğu, olay günü maktulenin yanında gayri resmi eşi tanık Selahattin ile birlikte durumu konuşmak için sanığın evine gittikleri, tanığın binanın dışında beklediği maktulenin ise binanın üçüncü katındaki sanığa ait eve çıkarak sanıkla evin balkonunda konuşmaya başladıkları, aralarında tartışma çıkması üzerine sinirlenen sanığın bu sırada balkon korkuluklarına oturmuş vaziyette bulunan dokuz aylık hamile olduğunu bildiği kardeşi maktuleyi iki eliyle göğsünden aşağı doğru itekleyerek ikinci katın merdivenlerine düşürdüğü, maktulenin boyun omur kırığı oluşacak şekilde ağır yaralandığı ve tanık Selahattin tarafından ambulans çağrılarak hastaneye kaldırıldığı, sanığın ise bu sırada kendisine bir şey yaparlar korkusuyla kapıyı kilitleyip evden dışarı çıkmadığı, maktulenin yoğun bakımda tedavi gördükten sonra 06.08.2008 tarihinde boyun omur kırığına bağlı solunum yetmezliği ve gelişen komplikasyonlardan dolayı öldüğü olayda; sanığın balkon korkuluğunda oturan ve hamile olan maktuleyi aşağıya itmesi sonucunda maktulenin aşağıya düşüp ölebileceğini öngörmesine rağmen sonucu kabullenerek eylemini gerçekleştirdiği anlaşılmakla, sanığın eylemi olası kastla gebe olduğu bilinen kardeşini öldürmek suçunu oluşturduğu anlaşıldığı halde, sanık hakkında 5237 Sayılı TCK’nun 82/1-d-f, 21/2. maddelerinden hüküm kurulması yerine, suç vasfında yanılgıya düşülerek, kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak suçundan TCK’nun 87/4. maddesi uyarınca yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmekle, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün CMUK.nun 326/son maddesi dikkate alınarak tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (BOZULMASINA), 25/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.