MAHKEMESİ : İstanbul 8. Asliye Hukuk MahkemesiTARİHİ : 15/05/2012NUMARASI : 2008/333-2012/220Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün temyizen tetkiki davacılar vekili ve davalılar B.. A.. ile E. Akaryakıt Oto.İnş.Malz.Tic.Ltd.Şti. ve ihbar olunan Karayolları Genel Müdürlüğü vekillerince istenmiş, davacılar vekilince duruşma talep edilmiş olmakla duruşma için tayin edilen 11.3.2014 Salı günü davacılar G. Y. ve G. Y. vekili Av. K.. T.., davalılar E.Akaryakıt Oto.İnş.Malz.Tic.Ltd. Şti. ve B.. A.. vekili Av. E.. Ç.. ile ihbar olunan Karayolları Genel Müdürlüğü vekili Av. N. F. G. geldi. Davalı L. Sigorta A.Ş. ve ihbar olunan İ.. K.. tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan vekiller dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü. -K A R A R-Davacılar vekili, davalı tarafa ait araç sürücüsünün kusurlu hareketi ile meydana gelen kazada desteklerinin öldüğünü açıklayıp, fazlaya dair haklarını saklı tutarak davacılar için 500'er TL destek ve 500 TL defin gideri ile 75.000'er TL manevi tazminatın yasal faizi ile müştereken ve müteselsilen (sigorta limit ve dava tarihinden işleyecek faizi ile) tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davacılar vekili ıslah ile maddi tazminat talebi miktarı toplamını bilirkişi raporu doğrultusunda Gülsün için 182.094,54 TL, Gülşah için 22.344,42 TL'ye yükseltmiştir.Davalılar vekilleri, davanın reddini savunmuştur.Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; davanın kısmen kabulü ile, davacı Gülsün için 45.523,63 TL, Gülşah için 5.586 TL destek ve davacılar için 500 TL defin gideri toplamı olan 51.609,74 TL'nin kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte (sigorta dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizden limit ile sorumlu olarak) davalılardan müştereken ve müteselsilen, davacılar için 20.000'er TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte sigorta şirketi hariç diğer davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, ihbar olunanlar hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiş, hüküm davacılar vekili, davalı Bulut ve E.Akaryakıt Oto.İnş.Malz.Tic.Ltd.Şti. vekili ile ihbar olunan KGM vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle oluşa ve dosya içeriğine uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranının ve tazminata ilişkin hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına ve manevi tazminatın takdirinde B.K.nun 47.maddesindeki özel haller dikkate alınarak hak ve nesafet kuralları çerçevesinde hüküm kurulmuş olmasına göre, ihbar olunan KGM vekili ile davalı Bulut ve E. Akaryakıt Oto.İnş.Malz.Tic.Ltd.Şti. vekillerinin tüm, davacılar vekilinin ise aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma ve manevi tazminat istemine ilişkindir. 2918 sayılı KTK nun 85. maddesi gereği, bir motorlu aracın işletilmesi bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına yahut bir şeyin zarara uğramasına sebep olursa, motorlu aracın bir teşebbüsün unvanı veya işletme adı altında veya bu teşebbüs tarafından kesilen biletle işletilmesi halinde, motorlu aracın işleteni ve bağlı olduğu teşebbüsün sahibi, doğan zarardan müştereken ve müteselsilen sorumlu olurlar. Aynı yasanın 88. maddesi gereği de, bir motorlu aracın katıldığı bir kazada, bir üçüncü kişinin uğradığı zarardan dolayı, birden fazla kişi tazminatla yükümlü bulunuyorsa, bunlar müteselsil olarak sorumlu tutulur. Anılan yasal düzenlemeler gereği davalıların müşterek ve müteselsilen sorumluluk ilkeleri gereği tazminatın tamamından sorumluluğuna hükmetmek gerekir iken yazılı şekilde kusur oranlarına göre belirlenen miktarlardan sorumlu olacakları şekilde karar verilmesi doğru değil bozma nedenidir.SONUÇ: Yukarıda 1 numaralı bentte açıklanan nedenlerle ihbar olunan KGM vekili ile davalı B. ve E. Ltd.Şti vekillerinin tüm, davacılar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, 2 numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacılar vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, 1.100,00 TL vekalet ücretinin davalılar E. Akaryakıt Oto.İnş.Malz.Tic.Ltd.Şti., B.. A.. ile ihbar olunan Karayolları Genel Müdürlüğü'nden alınarak duruşmada vekille temsil olunan davacılara verilmesine ve aşağıda dökümü yazılı 4.896,86 TL kalan harcın temyiz eden davalılar E. Akaryakıt Oto.İnş.Malz.Tic.Ltd.Şti. ve B.. A..'dan alınmasına, 492 Sayılı Harçlar Yasasının 13/J maddesi uyarınca ihbar olunan Karayolları Genel Müdürlüğü'nden harç alınmamasına 11.3.2014 gününde Üye L.E.K. ve E.S.B.'ın karşı oyu ve oybirliğiyle karar verildi.