Mala zarar vermek suçundan sanıklar ... ve ... haklarında ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2014/474 esasına kayden görülen davada, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 30. maddesi uyarınca hakimin davadan çekinmesine dair 26/06/2014 tarihli tensip kararının uygun bulunmadığına ilişkin mercii.. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 03/07/2014 tarihli ve 2014/685 değişik iş sayılı karar aleyhine Yüksek ... Bakanlığınca verilen 10/11/2014 gün ve 2014/19616/66875 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 21/11/2014 gün ve 2014/374553 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;Dosya kapsamına göre, sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan aynı Mahkemenin 2013/500 esasına kayden yapılan yargılama sonucunda sanıkların mahkumiyetine karar verilmesini müteakip, yargılamaya konu olayda sanıkların katılan İbrahim...l'ın işyerine zarar verdiklerinin kamera görüntüleri ile sabit olduğu ve katılanın şikâyetinin soruşturma aşamasında değerlendirilmediğinden bahisle sanıklar hakkında mala zarar verme suçu yönünden gereğinin takdir ve ifası için suç duyurusunda bulunulması sebebiyle, sanıklar hakkında iş bu davanın açılmış olunması karşısında, sanıkların gerçekleştirilecek yargılamada hakimin tarafsızlığından şüphe duymadan yargılamanın sonuçlandırılması gerektiği, benzer bir olay nedeniyle Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 20/12/2012 tarihli ve 2012/25890-28084 sayılı ilâmında da belirtildiği üzere, çekinme talebinin uygun olduğu gözetilmeden, kabulü yerine yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden; İzmir 3. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 03/07/2014 tarih ve 2014/685 D. İş sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi gereğince, BOZULMASINA, bozma nedenine göre müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yerine getirilmesine, 19/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.