Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 27995 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 1522 - Esas Yıl 2014





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : HırsızlıkHÜKÜM : MahkumiyetMahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:Hırsızlığı işlemek için katılan kuruma ait telefon direklerinin yere yakın bir noktadan kesilmesi nedeniyle ızrar suçundan zamanaşımı içinde işlem yapılması mümkün görülmüştür.Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık ve suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.Ancak;1- İştirak halinde suç işleyen sanık ve suça sürüklenen çocuğun neden olduğu vekalet ücretinden paylarına düşen miktardan sorumlu tutulmaları yerine yargılama giderinin müştereken ve müteselsilen alınmasına karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 326/2. maddesine aykırı davranılması,2- 5271 sayılı CMK'nın 150/2. maddesi uyarınca, 18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuğun savunmasını yapmak üzere zorunlu müdafi görevlendirilmesi nedeniyle, müdafie ödenen ücretin, suça sürüklenen çocuğa Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye göre yargılama gideri olarak yükletilemeyeceğinin düşünülmemesi,Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve sanık ...’in temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından zorunlu müdafi ücreti 274 TL’nin suça sürüklenen çocuk ...’tan tahsiline ilişkin bölümün çıkartılması ve vekâlet ücreti ile ilgili kısmın yerine “1.200 TL maktu vekâlet ücretinin suça sürüklenen çocuk ... ve sanık ...’den CMK'nın 325/1. maddesi gereğince eşit olarak tahsiline” ibaresi yazılmak suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.