Tebliğname No : 6 - 2013/154803MAHKEMESİ : Göksun Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 13/02/2013NUMARASI : 2012/79 (E) ve 2013/52 (K)SUÇ : HırsızlıkMahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;1- Hükümlü A.. D..'ın Yargıtay 6. Ceza Dairesi'nin 26.02.1998 tarih 1998/1475 esas 1998/1547 karar sayılı ilamı ile onanarak kesinleşen 13.11.1996 tarihli kararında hükümlü ve arkadaşlarının yakalandıklarında suçlarını itiraf ederek telefon telleri ve fasulyeleri çaldıkları yerleri göstererek müştekilere iadesini sağladıklarının kabul edildiğinin anlaşılması karşısında, hükümlü hakkında her iki eylemi bakımınan 5237 sayılı TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,2- Müşteki G.. O..'un adet gereği tarladan toplandıktan sonra, bir süre açığa bırakılan fasulyelerinin çalınması şeklindeki eylemin 5237 sayılı TCK'nın 142/1-e maddesi kapsamında kalmasına rağmen hatalı vasıflandırma ile 5237 sayılı TCK'nın 141/1. maddesi ile uygulama yapılması,3- Hükümlü A.. D..'ın 13.11.1996 tarihli kesinleşen kararında müşteki G.. O..'a yönelik eylemi nedeniyle sonuç olarak 1 yıl hapis cezası verildiği, 5237 sayılı TCK'nın 7/2 ve 5252 sayılı Yasanın 9/3. maddesine göre lehe yasa değerlendirilmesi yapılması amacıyla yeniden yapılan yargılamada, 1 yıl 1 ay hapis cezası belirlenerek hükümlü aleyhine değerlendirmede bulunulması,4- Hükümlü hakkında kasıtlı suçtan dolayı hapis cezasına hükmedildiği halde 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulanmaması,5- Gerekçeli kararda müşteki G.. O.. adı ve soyadının gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 232/2-b maddesine aykırı davranılması,Bozmayı gerektirmiş, hükümlü A.. D..'ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 29.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.