Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 23444 - Karar Yıl 2014 / Esas No : 1255 - Esas Yıl 2014





MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Hırsızlık, mala zarar vermeHÜKÜM : MahkumiyetMahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:I-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; 14.04.2011 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. maddesi uyarınca, hapis cezasından çevrilenler hariç olmak üzere, sonuç olarak belirlenen üçbin Türk Lirasına kadar olan (üçbin Türk Lirası dahil) mahkumiyet hükümleri kesin olup, hüküm tarihi, cezanın türü ve miktarı itibariyle hükmün temyizi olanaklı olmadığından suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, II-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince; Suça sürüklenen çocuk ...'ın usulüne uygun olarak mahkemece savunması alınmadan, sadece Cumhuriyet Savcısı tarafından alınan 21.10.2010 tarihli ifadesi ile Körfez Sulh Ceza Mahkemesi'nce alınan aynı tarihli sorgudaki ifadesine dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında ceza tayin edilmesi ve bu suretle savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozmanın niteliğine göre mala zarar verme suçundan kanun yararına bozma yoluna başvurulabileceğine, 03.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.