Tebliğname No : 6 - 2011/315645MAHKEMESİ : Kocaeli Çocuk MahkemesiTARİHİ : 26/05/2011NUMARASI : 2010/116 (E) ve 2011/134 (K)SUÇ : HırsızlıkMahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunun 35. maddesi uyarınca fiil işlendiği sırada 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan sanıklar E.. K.. ve G..A..'nın işledikleri iddia olunan fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığının takdiri bakımından, sosyal yönden inceleme yaptırılmasının gerekli olduğu, mahkemece sosyal inceleme raporuna gerek görülmediği taktirde ise gerekçesinin kararda gösterilmesinin zorunlu olduğu gözetilmeden; sanık H.. Ö.. hakkında ise 27.02.2010 tarihli müşteki N.. Y..'a yönelik hırsızlık iddiasına ilişkin sosyal inceleme raporu alınmadan, 04.02.2008 tarihli elde veya üstte taşınan eşyayı çekip almak suretiyle ya da özel beceriyle hırsızlık suçundan düzenlenen sosyal inceleme raporunun dosyaya alınmasıyla yetinilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,Bozmayı gerektirmiş, sanıklar H.. Ö.., E.. K.. ve G.. A.. müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 09.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.