Tebliğname No : 6 - 2013/404639MAHKEMESİ : Kuşadası 2. Asliye Ceza MahkemesiTARİHİ : 12/11/2013NUMARASI : 2012/450 (E) ve 2013/523 (K)Suç : Hırsızlık Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.Ancak;1-Anayasanın 141, CMK'nın 34, 230, 289 maddelerinin, mahkeme kararlarının sanıkları, mağdurları ve de herkesi inandıracak ve Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde olmasını zorunlu kılması karşısında; Yargıtayın denetim görevini yapabilmesi için kararın dayandığı tüm verilerin, bu veriler konusunda mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddianın, savunma ve tanık anlatımlarına ilişkin değerlendirmelerin açık olarak gerekçeye yansıtılması gerektiği gözetilmeden gerekçeden yoksun bir şekilde mahkumiyet kararı verilerek CMK'nın 232. maddesine aykırı davranılması, 2-TCK’nın 50/3. maddesi gereğince daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının aynı maddenin 1. bendindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun düşünülmemesi,3-TCK'nın 61/5. maddesindeki sıralamaya aykırı olarak TCK'nın 168/1. maddesinin 31/3. maddesinden önce uygulanması,Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk Ö.. B..'in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 24/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.