MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlaliHÜKÜM : MahkumiyetMahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:Sanık hakkında mala zarar verme suçundan zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.I) Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün incelemesinde; 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların itiraz yasa yoluna tabi olduğunun anlaşılması nedeniyle aynı kanunun 264. maddesi uyarınca itiraz mahiyetinde kabul edilmesi gereken temyiz talebinin merciince değerlendirmek üzere, incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na İADESİNE,II) Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.Ancak;1- Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın olay gecesi saat 23:00 sıralarında müştekinin tırından mazot çektiği sırada tanık ... tarafından farkedilip, olay yerinden kaçtığı, müştekinin aşamalardaki beyanına göre; mazot deposundan yaklaşık 300 litre mazotun eksilmiş olduğunu beyan ettiği olayda; sanığın olay gecesi olan 28/12/2012 tarihli eylem dışında diğer eylemleri işlediğine dair mahkumiyetine yeter kesin delil bulunmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde sanık hakkında zincirleme suç hükümlerinin uygulanması,2- Eylemin gece vakti işlendiğinin anlaşlması karşısında sanık hakında 5237 sayılı TCK'nın 143. maddesi ile uygulama yapılmaması,Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 08.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.