MAHKEMESİ :Asliye Ceza MahkemesiSUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlaliHÜKÜM : MahkumiyetMahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.Ancak; 1-Suçun işlendiği yerin mağdurun oklava imalatı yaptığı, oturulmayan müstakil bina vasfında olması nedeniyle TCK'nın 116/2. maddesinin tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2-Hırsızlık suçuna konu az sayıda hurda vasfında bakır kapların muhtemel değerine göre TCK'nın 145/1. maddesi gereğince ceza indirimi yapılıp yapılmayacağının karar yerinde tartışılmaması, 3-Sanıklar hakkında, hırsızlık suçundan kurulan hükümde "sanığın fiilden sonraki ve yargılama aşamasındaki saygılı tavrı, samimi beyanı, cezasının geleceği üzerindeki olası etkileri göz önüne alınarak" gerekçesiyle 5237 sayılı TCK 62. maddesinin uygulanmasına karar verildiği halde, konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümde "sanığın fiilden sonraki ve yargılama aşamasındaki davranışları olumlu olmadığından ve pişmanlık göstermediğinden" gerekçesiyle, 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi suretiyle çelişkiye düşülmesi, 4-TCK’nın 50/3 maddesi gereğince daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk ... hakkında, konut dokunulmazlığını bozma suçundan tayin olunan kısa süreli hapis cezasının aynı maddenin 1. bendindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun düşünülmemesi, 5-CMK'nın 150/3. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk ...'ya savunmasını yapması için görevlendirilen zorunlu müdafiine ödenen müdafiilik ücretinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c. maddesine aykırı olarak yeterli geliri bulunmayan suça sürüklenen çocuğa yükletilmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'nın ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 08.07.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.