Kanun Detayı

Anasayfa / İçtihat / Yargıtay Karar No : 10952 - Karar Yıl 2015 / Esas No : 26392 - Esas Yıl 2014





MAHKEMESİ :Çocuk MahkemesiSUÇ : HırsızlıkHÜKÜM : MahkumiyetMahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.Ancak;1-Adli sicil kaydında hükümlüğü bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında, duruşmadaki olumlu hali nedeniyle hakkında TCK'nın 62. maddesinin uygulandığı ve mahkemece hükmolunan cezanın ertelendiğinin anlaşılması karşısında, müştekinin giderilmesi gereken zararı da bulunmadığı anlaşılmakla öncelikle sanık yararına olan CMK'nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerekirken, "daha önceki hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının mahiyeti gereği ” şeklindeki yasal olmayan, yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması, 2- Suça sürüklenen çocuktan tahsiline karar verilen toplam 10 TL yargılama giderinin inceleme tarihi itibariyle 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan (20 TL'den) daha az olması nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 324/4. maddesi gereğince Devlet hazinesine yüklenilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 15.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.