Mahkemesi :Asliye Ceza MahkemesiSuç : Taksirle öldürmeHüküm : TCK'nın 85/1, 63 maddeleri gereğince mahkumiyetTaksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin tüm, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;Olay günü, gece saat 13:15 sıralarında, sanık sevk ve idaresindeki otomobille, gündüz vakti, yerleşim yerinde, iki yönlü yol olan ... Caddesi'nde seyir halindeyken, yolun sağından soluna doğru karşıdan karşıya geçmekte olan yayaya çarparak ölümüne sebebiyet verdiği olayda, sanığın tali kusurlu olduğu anlaşılmakla, TCK'nın 50/4 maddesi uyarınca taksirli suçlardan dolayı hükmedilen hapis cezasının uzun süreli de olsa, diğer koşulların varlığı halinde adli para cezasına çevrilebileceği, dosyada bulunan adli sicil kayıdına göre, engel sabıkası bulunmayan, sanık hakkında, sanığın tali kusurlu oluşu da dikkate alınarak, tayin edilen hapis cezası yönünden TCK 50/1-a maddesinin tartışılması gerektiği gözetilmeksizin, yazılı şekilde hüküm tesis edilmesi,Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.