Mahkemesi :Sulh Ceza MahkemesiSuç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokmaHüküm : TCK'nın 179/2-3, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:Hakaret suçu nedeniyle kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakıldığı ve inceleme konusu yapılamadığından, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hüküme hasren yapılan incelemede; Olay günü, 241 promil alkollü olan sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile 1611. Cadde üzerinde seyir halinde iken, aynı istikamette seyreden özel halk otobüsüne sol arka kısımdan çarparak maddi hasarlı trafik kazasına sebebiyet verdiği, sonrasında sanığın otobüsten inen otobüs sahibi, şöförü ve muavinine "siz cellat mısınız, şerefsizler" şeklinde küfrettiği ve kaza yerinden ayrıldığı olayda; TCK'nın 3/1. maddesinde düzenlenen orantılılık ilkesi gözetilerek adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca asgari hadden daha fazla uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulmak suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak;1) Sanık hakkında temel cezanın belirlenmesi sırasında, cezanın 1 ay 5 gün olarak belirlenmesi gerekirken, 35 gün hapis cezası olarak belirlenmesi,2) Kasıtla işlenen suçlarda TCK'nın 53/6. maddesi gereğince sürücü belgesinin geri alınması tedbirinin uygulanmasının mümkün olmadığı dikkate alınmaksızın, sanığın sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilmesi,Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanun'un 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; sanığa verilen temel cezanın belirlenmesine ilişkin (4) numaralı hükmün 1. fıkrasında yer alan "35 gün" ibaresinin "1 ay 5 gün" olarak değiştirilmesi ile TCK'nun 53/6. maddesinin uygulanmasına ilişkin 4. fıkrasının hükümden çıkartılması suretiyle, eleştirilen husus dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.