Tebliğname no : 12 - 2012/35006İNCELENEN KARARIN;Mahkemesi : Kayseri 4. Asliye Ceza MahkemesiTarihi : 22/12/2011Suç :Taksirle yaralamaTaksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;Saat 20:10 itibariyle 104 promil alkollü olduğu tespit edilen sanığın kendisine kırmızı ışık yanmasına rağmen kavşağa girerek solundan kavşağa giren E.. Ş.. idaresindeki araca çarpması ve bu aracın da takla atarak kendisi ile aynı istikamette seyreden E.. K.. idaresindeki araca çarpması sonucu E.. Ş..’in aracında bulunan mağdur H.. Ş..’in yüzde sabit iz oluşacak şekilde ve mağdur K.. Ş..’in basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede yaralanmalarına neden olduğu olayda, Eyüp ve K.. Ş..’in 19.10.2011 tarihli duruşmada sanık hakkındaki şikayetlerinden vazgeçmiş olmaları sebebiyle sanığın TCK’nın 89/5. maddesi gereğince nitelikli şekilde yaralanmış bulunan 2002 doğumlu H.. Ş..’in yaralanmasından sorumlu olduğunun, dolayısıyla sanık hakkında TCK’nın 89/1, 89/2-d, 22/3 maddeleri gereğince uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmeyerek yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,Kabule göre de;Tır şoför olup, sefer başı ücret aldığı, babası ile birlikte ikamet ettiği bildirilen, evli olan sabıkasız sanığın şahsi, sosyal ve ekonomik durumu ve mağdurların şikayetçi olmamaları da göz önüne alınarak, hakkında TCK’nın 50. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.