Mahkemesi :Ağır Ceza MahkemesiSuç : Taksirle öldürmeHüküm : 1- Sanık ... hakkında; TCK' nın 85/1, 62/1, 50/1.a-4, 52/2-4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürüce belgesinin geri alınması. 2- Sanık ... hakkında; 85/2, 62/1, 50/1-a,4, 52/2-4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkûmiyet, sürücü belgesinin geri alınması.Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanık ..., sanık ... müdafii, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:1- Sanık ...'un mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kusura, suçun unsurlarının oluşmadığına ilişkin temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,2- Sanık ...'ın mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazının incelenmesine gelince;Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin ve mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazının reddine ancak;Meydana gelen olay neticesinde bir kişinin öldüğü, mağdur-sanık ...'un basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı ve 04.03.2010 günlü celsede sanık ... hakkında şikayetçi olmadığını beyan ettiği nazara alınarak, sanık ...'ın eylemine uyan TCK'nın 85/1 maddesi gereğince cezalandırılması gerekirken aynı Kanunun 85/2 maddesi gereğince cezalandırılmasına karar verilmesi,Kanuna aykırı olup, sanık müdafii ve mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09/07/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.